#caterinapiagentini | LaunchInTranslation

Blog

Jul 12, 20224 min read

The dark side of working as a freelance linguist – and how to counteract that feeling of overwhelm

“I know why you started working as a freelancer - you can work whenever you want!” said a friend of mine when she was sent home to work...

Jun 23, 20223 min read

The Power of Doing Google Search Right, for Linguists

Not everyone working as a translator realises that in order to be a good translator, you also need to be a good (or perhaps even an...

Dec 5, 20214 min read

Diversification is key for your translation business

Starting out as a translator definitely comes with a set of specific challenges. Not only do you have to make sure that you’re all set up...

Oct 1, 20214 min read

Localising animation movies for a worldwide audience

We can all agree that there are some things in life that can be enjoyed by all ages, and animation movies are definitely one of them....

Jul 21, 20213 min read

Learning the local language could change the way you travel the world

As a linguist, life-long language learner and travel enthusiast, one of the very first things I do whenever I plan to travel abroad is to...

May 13, 20212 min read

Translating your product listings: Why you should opt for a professional translator

Today, most online sellers are on popular online selling platforms like Amazon (or are considering this instead of building their own...

Feb 18, 20213 min read

What is technical translation and who is an SME translator?

When it comes to translation, not only do translators have to face linguistic challenges, but also acquire a deep understanding of the...

Dec 4, 20202 min read

Translating content for social media: The importance of social media localisation

More and more businesses are turning to social media channels to establish their brands. From the well-known Instagram, Twitter and...